Tu Guia para la Aventura

Preparándote para una expedición al continente perdido de Azlant y prestar ayuda fundando una colonia al otro lado del oceáno, has empaquetados tus pertenencias, dicho adios a tus amigos y seres queridos y comunicado tu correo electrónico, pero ¿qué más necesitas? ¡Correcto! Un mapa sería util. En este caso, necesitas hacerte con la Guia del Jugador de Las Ruinas de Azlant [Ruins of Azlant Player's Guide], tu mapa para crear un personaje emocionante y atractivo. 

Mientras el primer volumen de la Senda de aventuras Las Ruinas de Azlant [Ruins of Azlant Adventure Path] comienza a llegar a las tiendas y las bandejas de entrada de los suscriptores, se que muchos estais ansiosos por comenzar esta Senda de aventuras. Hazte con esta guia para saber más sobre la proxima campaña y obten algunas sugerencias para crear personajes que encajen con los temas de esta Senda de aventuras y sean capaces de manejar sus desafios. Esta descarga gratuita te prepara para una aventura en una isla lejana y te presenta algunos de los demás colonos que también se han unido a la expdicion a una tierra indomita y salvaje. 

¡Bueno... Apago los Fuegos!

El Año de la Tormenta Robada continua con el Escenario de la Sociedad Pathfinder N8-22: La Ira de la Reina Moldeadora de Carne [Pathfinder Society Scenario #8-22: Wrath of the Fleshwarped Queen] y el Escenario de la Sociedad Pathfinder Nº8-23: Las Tumbas del Paso Fauces de Cristal [Pathfinder Society Scenario #8-23: Graves of Crystalmaw Pass].

En la Ira de la Reina Moldeadora de Carne, miembros shoanti del Clan del Hacha vieron fuego cruzando el cielo sobra las Montañas Caliphak de Varisia, y corrieron a investigar. Encontraron un par de puertas con runas del antiguo Thassilon talladas en ellas, junto con signos claros de que las puertas habian sido abiertas hace poco. En reconocimiento a las alianzas en expansión del Clan del Hacha, los shoanti ofrecieron tanto a la Sociedad como a un sacerdote de Soralyon de Puerto Enigma la oportunidad de explorar la ruina y neutralizar sus peligros. Ahora que el sacerdote ha desaparecido dentro del complejo, los PJs deben averiguar la historia de la ruina antes de que los shoanti pierda la fe en ellos y se encarguen ellos mismos del asunto.

En Las Tumbas del Paso Fauces de Cristal, una de los antiguas compañeras de aventuras de la Maestra de los Conjuros Sorrina Westyr desapareció en el Plano Elemental de la Tierra y estaba supuestamente muerta. Recientemente ha reaparecido en un viejo camino entre el Plano Elemental de la Tierra y el Plano Elemental del Fuego, uno que incluso las fuerzas en guerra de las mayores ciudades de los planos han abandonado, y ha mostrado poco interes en discutir sus circunstancias con la Sociedad Pathfinder. ¿Podrán los PJs descubrir porqué desapareció y conseguir su ayuda en alcanzar el lugar en las tierras fronterizas desgarradas por la guerra y volcánicas?

La Ira de la Reina Moldeadora de Carne esta diseñado para niveles 1-5 y Las Tumbas del Paso Fauces de Cristal esta diseñado para niveles 3-7.

Como siempre en PDF (en ingles) por $4.99

Encontrarse con lo Abominable

El primer volumen de la Senda de Aventuras Eones Extraños ha comenzado a abrirse paso hacia los suscriptores que han estado esperando impacientemente las abominables cosas que se retuercen a través de las páginas de esta Senda de Aventuras. Para prepararte para esta locura, se ha publicado la Guía del Jugador de Eones Extraños [Strange Aeons Player's Guide]. Esta descarga gratuita proporciona un montón de consejos, avisos y ayudas para ayudar a los jugadores a tomar las mejores decisiones posibles para sus personajes en esta campaña. Además de consejos para el personaje, esta guia incluye algo de información libre de spoiler sobre la situación unica en la que se encuentran los personajes jugadores la inicio de esta campaña, un estado de fuga amnesica.

¡No esperes! Descarga la Guía del Jugador de Eones Extraños ahora mismo (en inglés). Sacudete para estar despierto y bucea en las pesadillas.

¡La Revolución Será Digitalizada!

¡Obtenen un descuento del 25% a todos los PDFs de Paizo!

¡Transporta tu libreria de juegos en tu bolsillo por menos con el saldo de PDFs!

Ya esta aqui Septiembre, y para algunos esto significa la vuelta al colegio, ya sea para aprender o enseñar (o ambos). Si eres como yo, tu mochila puede tener el deber doble de llevar tanto libros de juegos como libros de texto, y ahora tu mochila puede ser un poco más ligera con el saldo de PDFs de Septiembre de Paizo. Cada publicación en PDF de Paizo antes del 2015 esta a la venta con un 25% de descuento hasta el final de Septiembre, lo que significa que puedes abastecerte de las aventuras más nuevas como "Los Fuegos de la Creación" ["Fires of Creation"], descatalogadas como la Senda de Aventuras Forjador de Reyes [Kingmaker Adventure Paths] o clasicas como El Auge de los Señores de las Runas [Rise of the Runelords]. Pero esto también significa que los Peones Pathfinder [Pathfinder Pawns], los mapas o los escenarios de la Sociedad Pathfinder [Pathfinder Society scenarios] o más cosas también están de saldo. No hay un código especial que poner, tan solo pillas tus PDFs que quieras y pasa por caja, todas las veces que quieras hasta el final de Septiembre.

Echa un vistazo a todo lo que hay de saldo comenzando por aqui, y no lo olvides, muchas de sus suscripiciones vienen con una copia digital gratuita cuando tu libro es enviado.

Juego Organizado de 13th Age: El Planetario del Archimago

Relatos de 13th Age es el programa de juego organizado para el juego de rol 13th Age. La aventura de cada mes esta diseñada de tal forma que los DMs pueden personalizarla para su grupo, pero los jugadores pueden fácilamente tranpostar a sus personajes a otros evntos de Relatos de 13th Age. Registrate aqui (nota: en inglés todo) para embarcarte en una campaña epica mundial por todo el Imperio Dragón.

Durante siglos, el Planetario Místico ha predecido con exactitud eventos celestiales y sus efectos sobre la magia. Pero sus predicciones se estan volviendo cada vez más erráticas, y resulta que un Archimago de una edad pasada retiró ciertas partes y las escondió para que las encontrarán sus sucesores. Ahora que todo el Imperio Dragón esta en riesgo al tiempo que las reglas de la magia empiezan fluctuar. Guardas poderosas impiden que el Archimago mismo recupere las partes necesarias, pero estas guardas no están pensadas para gente como vosotros.

El Planetario del Archimago [The Archmage’s Orrery] es una aventura del juego organizado de unas 8 horas de duración para 3-7 personajes de 8º nivel, diseñada para ser jugada en cuatro sesiones semanalas de unas 2 horas. Es la 11º aventura de temática icono en la serie de Relatos de 13th Age.  

La puedes descargar aquí (en inglés).

Ayudas para la Caja de Iniciación de Pathfinder

Ayer mismo, Devir subio a su Dropbox de Pathfinder los PDFs adicionales para la Caja de Iniciación de Pathfinder (esto es, Herramientas del DJ, Player Packs y 4 Demos [Tomos, Terrores, Ruinas y Reliquias] (como digo esta en el Dropbox, en la sección de Caja de Iniciación).

Nosotros Ser Goblins Libres - Ya Disponible

Para celebrar este sabado 20 de Junio el dia del rol gratuito, Devir ha traducido y puesto en descara libre en su dropxob, el módulo de Paizo, Nosotros Ser Goblin Libres.

Tras perder jefe tras jefe, la tribu goblin de los Mascapájaros finalmente ha encontrado un liderazgo competente en los cuatro "héroes" goblins, Reta Malota la guerrera, Chuffy Lameheridas el pícaro, Poog el clérigo de Zarongel y Mogmurch el alquimista. Pero esto ha acabao por no ser divertido, y los nuevos jefes de los Mascapájaros están aburridos. Para acabar con su depresión, los jefes han hecho una nueva petición: ¡que les encuentren algunas aventuras, o que se atengan a las consecuencias!
Ansisos de complacer a sus grandes jefes, los goblins Mascapájaros intentan improvisar frenéticamente todo tipo de entretenimientos, incluidos juegos goblins, pruebas de habilidad y un gran banquete. Pero un problema se presenta en medio del banquete ofrecido por los goblins a sus poderosos jefes, ¡goblins que han ido a buscar trufas para el baquete han sido derrotados por unos cuantos apestosos humanos!
Ahora los jefes de los Mascapájaros se encuentran con más aventuras de las que habían esperado al aventurarse en el Más Mejor de los Campos de Trufas para hacerse cargo del trabajo de sus ineptos seguidores. ¿Serán capaces los héroes goblins de llegar al campo, encontrar los preciados hongos, derrotar a los infames humanos y volver a la tribu a tiempo para disfrutar de su bien merecido banquete?
¡Nosotros ser goblins libres! es una aventura para cuatro personajes goblin de 4º nivel, escrita para el juego de rol Pathfinder. La aventura tiene lugar cerca de la Bandeja del Diablo en Varisia, en el Escenario de campaña de Pathfinder, y es una secuela de ¡Nosotros ser goblin! y ¡Nosotros ser goblin también!, las populares aventuras del Día del juego de rol gratuito de 2011 y del 2013.

¡Esta Viiiiivo!

Eh, Pathfinder,

Paizo se complace, enrogullece y abruma en anunciar que le Guía del Gremio de la Sociedad Pathfinder  las Cartas de Aventuras para el Juego Organizado (Pathfinder Society Adventure Card Guild Guide to Organized Play) ya se puede descargar. El equipo del juego de cartas y la estimable comunidad del Funcionario Aventurero ha pasado muchas horas para ofreceros este documento, asi que esperan que lo disfruteis.

El juego del Gremio de Cartas de Aventuras comenzará el Miércoles 3 de Septiembre, cuando se publiquen los Mazos de Clases, con escenario nuevos publicándose cada Miércoles (excpeto en Navidad y la víspera de Año Nuevo) durante los seis meses de la Temporada de Calavera & Grilletes.

En España, el Pathfinder – Adventure Card Game – Auge de los Señores de las Runas saldrá en Septiembre por un precio de 50 euros de la mano de Devir. 

Nuevo enlace para descargar los manuales de Pathfinder en castellano

Devir ha habilitado un nuevo enlace para descargar lo manuales (o productos) de Pathfinder en castellano gratuitos (aventuras especiales, guias del jugador, erratas, hoja de personaje completa y demás) que vayan subiendo.

Podeis acceder aqui.

Bestiario Adicional de Pathfinder Para Descargar

Para celebrar el dia del Libro, Devir pone en descarga la traducción del Bestiario Adicional de Pathfinder (traducción de Luis F. Tadeus Norke y maquetación de Pablo Maturro)


En él, encontraremos los siguientes monstruos:

* Allip
* Asmcomoide
* Columna Cariátida
* Dracoleón
* Dragón Feérico
* Hormiga Dragón
* Huecuva
* Lammasu
* Martín Sombrío
* Naga Acuática
* Nixi
* Pico de Hacha
* Saga Annis

Lo podeis descargar en el dropbox de Devir, aqui.

Se Aproximan los Señores de las Runas

Bueno, pues seguimos de racha. Hace unos minutos el sr. Zamarreño en su blog Traducciones no simultáneas, ha colgado, como adelanto, la portada dela guía del jugador de la futura Senda de Aventuras El Auge de los Señores de las Runas (que saldrá después de la Guia del Mar Inerior). Aqui la teneis, que en breve se podrá descargar.

De todas formas, esta corresponde a la edición aniversario de la Senda de Aventuras, asi que si quereis la original, la podeis descargar aqui (que ya tradujimos hace bastante tiempo y que lleva la friolera de 1666 descargas, ahi es nada, gracias a todos).

Wizards regresa al PDF

Ya lo anunció en la GenCon 2012, y hoy en el artículo de Leyendas y Tradiciones, en medio de una artículo sobre los objetivos de diseño para D&D Next, nos comenta Wizards vuelve a poner a la venta gran de parte de su catalogo en PDF.

En DriveThruRPG.com ya tenemos la primera olada de estos productos listos para comprar y descargar (86 suplementos varios)

Tenemos de todo, desde suplementos clásicos como B8 Journey to the Rock (del básico) o D3 Vault of the Drow (1ª Edición), a suplementos de 3ª Edición (como Unearthed Arcana) o 4ª Edición (Guia del Jugador de Reinos Olvidados).

Vamos otro giro de Wizards para congraciarse con toda la afición... veremos como acaba.

El Ascenso de los Señores de la Runa - Guía del Jugador

Ahora que esta de aniversario esta Senda Aventura, como prometimos hace unos días, os traemos la traducción de la primera Guía del Jugador para dicha Senda Aventura. Con todo lo necesario para crear vuestros personajes y adentraros en Varisia y descubrir el mundo de Golarion.

Como siempre, un trabajo mío y de pepecarmuch (quien además de maquetar ha traducido una parte). A descargar en la sección Pathifnder del Blog. Seguimos trabajando en más traducciones, asi que pasaros en unas semanas para alguna otra novedad.

¡Y que rueden los dados!

Próximamente

Pues eso, la semana que viene os podreis descagar la Guia del Jugador de la Senda Aventura El Ascenso de los Señores de la Runa, traducida al español.

Descarga Gratuita de las Transiciones de la Caja del Principiante

Dar el paso desde el Juego de Rol Pathfinder: La Caja del Principante al Juego de Rol Pathfinder completo va a ser mucho más fácil con las Transiciones de la Caja del Principiante (en inglés). Jugadores y Directores de Juego por igual puede descargar este PDF gratuito (repetimos en inglés) para tomar lo que aprendieron en la Caja del Principiante y expandirlo, aprendiendo a como leer y comprender las nuevas facetas de las reglas del JdR Pathfinder, como avanzar los personajes al nivel 6ª y más allá y formas para desentrañar el arsenal completo de las aventuras y accesorios del JdR Pathfinder. Para los jugadores aún no preparados para dar el paso hacia el mundo del JdR Pathfinder, este documento también ofrece directrices detallas para adaptar aventuras del JdR Pathfinder para usarlas con la Caja del Principiante, ofreciendo otra descarga gratuita, el Módulo Pathfinder: El Señor de la Fortaleza Caída (también en inglés), como ejemplo. Con Transiciones de la Caja del Principiante, el salto entre el juego de la Caja del Principiante y las posibilidades infinitas del JdR Pathfinder completo es mucho más fácil. ¡Desentraña un mundo completamente nuevo de aventuras con esta descarga gratuita ahora!

F. Wesley Schneider
Editor en Jefe


Por cierto, seguimos trabajando duro en la traducción de La Caja del Principiante, y espero tenerla para Navidades de 2012 (e intentaré incluir este documento también).

Bowesley

El Amanecer del Sol Escarlata En Descarga

Lo avisabamos hace unos días, y ya teneis en descarga El Amanecer del Sol Escarlata, traducción de Dawn of the Scarlet Sun, módulo del Día Gratuito del Rol de 2012 por parte de Paizo.

Ambientado en Golarion, en la ciudad de Magnimar, los personajes de nivel 5 tendrá que investigar una serie de asesinatos que les llevarán a un antiguo santuario que se ha convertido en la guardia de un ser maligno.

Como siempre, os lo podeis descargar en la sección de Descargas de Pathfinder (en Castellano) del Blog.

Gracias a pepecaramuch por su maquetación. Por favor, haceros eco de la noticia para que llegue a cuanta más gente posible, y pasaros en unas semanas para otra sopresa.

Taldor, Ecos de Gloria Nueva Versión

Bueno, cierta gente nos habia comentado que no le gustaba que el título de los suplementos que traducimos (de Paizo) estuviera en inglés, asi que nuestro super maquetador, pepecaramuch, ha estado trabajando para arreglar la portada. Ahora si que si es una traducción completa, desde la portada, el contenido y la contraportada.

Aparte del cambio de la portada, el resto sigue igual, asi que si no quieres no es necesario que te lo vuelvas a descargar, pero si lo haces, quedará más chulo en tu biblioteca de PDF de traducciones de Pathfinder.

Apartir de ahora, como habreis visto en el adelanto del módulo pathfinder El Amanecer del Sol Escarlata, las portada irán tambien traducidas.

Podeis decargarlo en la sección de Descargar Pathfinder (castellano)

Gracias por vuestra atencion, difundidlo y ya sabeis en pocos días un módulo nuevo y en breve más cosas.

Próximamente: El Amancer del Sol Escarlata

¿Recordáis que módulo regaló este año Paizo en el Día del Rol Gratuito?. Si, no... bueno, fue The Dawn of the Scarlet Sun. Pues en unos días lo tendréis traducido y para descargar en este mismo blog.

El Amanecer del Sol Escarlata, un módulo para personajes de 5º nivel para Pathfinder.

Taldor, Ecos de Gloria

Bueno, tras un largo tiempo, regresamos con otra traducción de un Companion Pathfinder. Esta vez, Taldor, Ecos de Gloria.

Esta vez, la traducción es compartida, con parte mia (Bowesley aka Humuusa), y parte de Fosfoman (alma de la página de RolRoyce, donde teneis reglas del juego de rol Pathfinder). Y maquetado por pepecaramuch.

En este libro de 36 páginas, teneis una descripción de la nación de Taldor, su capital, Oppara, rasgos, clases de prestigio, conjuros, objetos mágicos y un personaje.
 

 Esperemos que lo disfruteis y os hagais eco de esta traducción para que llegue a todo el mundo interesado en el mundo de Golarion y Pathfinder. Y regresar en breve para más traducciones. 

Podeis decargarlo en la sección de Descargar Pathfinder (castellano)

Guia del Jugador de La Estrella Destrozada

Hace un mes, alguien en los foros de Paizo abrió un tema para preguntar cuando se oba lanzar la Guia del Jugador de la Estrella Destrozada. La respues en este momento fue "antes de la publicación de la Senda Aventura La Estrella Destrozada". Bueno, ¡ha llegado el momento!.

En esta Guía del Jugador encontrarás consejos para crear un personaje que encaje bien en la campaña. Esto permite a los jugadores tomar cruciales decisiones inciales sin miedo a desperdiciar dotes o hacer malas eleciones cuando se trata de ciertos rasgos de clase. También se ofrece un grupo de rasgos de campaña y rasgos adecuados para personajes que estan estrechamente relacionados con la Sociedad de Exploradores. Hablando de los Exploradores, en esta Guía del Jugador se oferece a los lectores un resumen de la organización, ya que la campaña asume que los PJs serán o miembros de la Sociedad de Exploradores o al menos estrechamente relacionados con ellos. En vista que la Senda Aventura La Estrella Destrozada comienza en Magnimar, la Guía del Jugador ofrece una introducción libre de spoilers a la ciudad, y muestra un mapa de la Mansión Heidmarch -un lugar que puede servir como base de operaciones cuando los PJs no están con el agua al cuello en un dungeon húmedo. Finalmente, la Guía del Jugador de La Estrella Destrozada proporciona las reglas para usar Puntos de Fama y Prestigio en tu campaña de La Estrella Destrozada. Incluso puedes conseguir tu propio escriba para que registre tu gloria para la posteridad futura.

¡Así que no lo dudes! Descargate ahora la Guia del Jugador de la Estrella Destrozada gratuita! (recordatorio: en inglés y tienes que estar registrado en Paizo).