13th Age: 13 Caminos Verdaderos Portada

¿Edad Dorada? Navidades por venir...

Ultimamente, en redes sociales (G+, Facebook, Twitter) y blogs y webs varias se habla mucho sobre una supuesto (o no) edad dorada del Rol en castellano, y si ha nicho de mercado para todos los productos que van saliendo o volveremos a un deja vu del tope en techo de cristal y caida... no se, cada uno tiene su opinión, como los jabones, y eso licito tenerla. Ahora que se nos aproximan las navidades (que es muy pronto, ya estan poniendo el alumbrado, en los grandes centros comerciales ya estan con los turrones y demás, las peliculas preparan sus grandes estrenos) os damos un pequeño avance de lo que se nos viene y jugueis por vosotros mismos (entre Noviembre, Diciembre y Enero y posiblemente 2017)

NOSOLOROL

Pendragón: La Gran Campaña (9 de noviembre)
Mecenazgo: 7ª Mar (2 de noviembre inicio)
Vampiro V20: EL Saber de los Clanes (fecha de venta desconocida)
Hombre Lobo Hl20: Razas Cambiantes (fecha antes de fin de año)
Y también deberian llegar los tomos (el normal y el de ultradeluxe de mano del Artesano del Rey) en un par de semanas.
Labetinth Lord (actualmente trabajando en la traducción)

HOLOCUBIERTA

Guardianes del Pandemonio (Noviembre)
Fragged Empires

Aventuras en la Marca del Este

Gazetter de la Marca del Este
Clásicos de la Marca: El Castillo Prohibido de la Reina de Sangre (en imprenta)

DEVIR

Pathfinder: La Maldición del Trono Carmesí en tapa dura (Noviembre ?)
Pathfinder: Senda de Aventuras: Calaveras & Grilletes 6 (Noviembre)
Pathfinder: Senda de Aventuras: El Regente de Jade 1 (Diciembre)
El Anillo Único: Ruinas del Norte (Diciembre?)

EDGE

Degenesis (Edición Coleccionista o Edición Premium) (Noviembre)
Pantalla del Director Degenesis (Noviembre)
Star Wars Al Filo del Imperio: Un Vuelto Indiferente
Star Wars La Era de la Rebelión: Objetivo Fijado

MECENAZGOS

Hardboiled  (1 de Noviembre)
Hexplara  (Principios de Noviembre)
Esperando Clasicos del Mazmorreo
Esperando Eirendor

EDICIONES EPICISIMO

Barbarians of Lemuria (2017)

Seguramente me deje algo en el tintero, ya que como vemos el panorama rolero patrio no para, y eso sin contar que no tenemos posible traducción de D&D 5ª Edición o algunos otros.

Suplementos de Keltia

Hace más o menos un mes que Holocubierta publicó el juego de rol  de Keltia junto con la pantalla de juego, pero ¿qué más suplementos existen y veremos en castellano? Pues lo que hay y podremos ver en el año 2015 es lo siguiente:

"Le Dit Du Heros" (El Cuaderno del Héroe). Una ayuda de juego equivalente a los cuadernos de héroe de Yggdrasill. En el que encontraras una ficha de personaje ampliada, un resumen de la sociedad y ambientación del juego, y una ayuda de juego para los jugadores.

"Avalon" (Avalon) nos traslada al mundo más místico que puebla Ynis Prydein. No amplía información sobre la antigua religión y aporta nuevos datos sobre los mitos y leyendas de la ambientación. Además de continuar la campaña que se inicia en el básico.

"Le Vieux Nord" (El Viejo Norte). Amplia la información sobre la sección más septentrional de Britania, sus gentes, sus costumbres y sus conflictos. Introduciendo nuevos pnjs y criaturas. Incluyendo, como en el caso anterior, la continuación de la campaña.

De todas formas, es una línea abierta, asi que no sería raro que proximamente veamos algún suplemento nuevo de la mano de Le 7eme Cercle y su traducción en castellano.

Seguiremos informando. 

Holocubierta publicará Numenera y 13ª Edad en castellano

La editorial Holocubierta no descansa, si hace poco publicó First Contact: XCorps (y que ya ha publicado Aventuras en la Marca del Este, Yggdrasill, Z-Corps, Tenga, Mouse Guard, Ars Magica, Omertá ) y esta pendiente de publicar Keltia y algun que otro juego de rol (Jersualen 1119 o Sombras de Esteren), pues en las LES anunció que iba a publicar Numenera en castellano y hoy mismo, en su Holoaniversario, que publicará 13th Age (13º Edad) en castellano. Todo un lujazo ver más traducciones en nuestro idioma y no centrarse casi exclusivamente en un par de líneas.

Proximamente en castellano de la mano de Holocubierta

Osirion, Tierra de Faraones

Autor Michal Ivan