De la
traducción de ayer sobre la aplicación del nuevo formato de los módulos de Pathfinder a la Sociedad Pathfinder, el señor Sergio Rebollo (encargado de traducirl el Bestiario) ha comentado lo siguiente en el grupo de
Google+: Pathfinder RPG en español lo siguiente:
La noticia cuenta cómo se autorizan (no sancionan) para la Sociedad Pathfinder las nuevas aventuras de 64 páginas.
Tan solo comentar la definición de la RAE de la palabra sancionar.
1. tr. Dar fuerza de ley a una disposición.
2. tr. Autorizar o aprobar cualquier acto, uso o costumbre.
3. tr. Aplicar una sanción o castigo.
Por tanto es válido tanto sancionar como autorizar.
